スポンサードリンク

2011年03月13日

関東・東北大震災

一昨日、日本語の2時30分〜4時の日本語の授業を終えて次の授業の準備をしていたときのこと。

先ほど授業を終えたばかりの生徒が教室に入って来て

「先生!少し前に日本で大きな地震が起きたようです。東京のほうも大きな地震があったようですよ。家に電話をしてみたほうがいいんじゃないですか?」

と言うので、すぐに携帯電話で日本の実家に電話をかけてみました・・・。が連絡が取れず、ツーツーと音がするだけでつながりません。家の電話の方はたまに「電話がつながりにくくなっております」という録音の声がしましたが、何度掛けても繋がらないので、心配になって同じ韓国に住む日本の友達に電話をしてみると。

「そうじゃなくても電話しようと思っていたところよー。今、日本大パニックだよ。私も名古屋の実家に連絡が取れたけど電話の回線が混線していて国内でも連絡取るのが大変らしいし、それに・・
。」

などと、日本の様子を聞いて、さらに心配になりました。


続きを読む前に⇒国際恋愛・結婚ランキングへGO!



続きを読む
posted by hisami at 20:45| Comment(0) | TrackBack(0) | 家族間の出来事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年06月06日

蚊屋の中にも入って来る蚊

最近は真夏の様に暑い日もあるかと思えばいきなりスコールのような大雨が降ったり急激に気温が下がったりと、何だか安定感の全くない気象状態が続いています。

そこへ、もう過ぎ去ったかと思われた“黄砂”も重なり何となく母子共に喉の調子が今一なのですが、それよりも最近問題になっているのは「蚊」です。

引っ越してくる前に住んでいた陽州も周りが畑の田舎だったため蚊が多く、蚊取り線香や防虫剤を使っていたにもかかわらず、寝ている間に襲ってくる蚊にはとても悩まされていました。

一度蚊の飛ぶ音が耳のそばで聞こえると真夜中でも飛び起きて蚊を退治するまで眠れない日が一度や二度ではありませんでした。

「蚊屋を付けると良い」という話を友達からされていたものの、カーテンさえ取り付けるのにもシアボジの許可が要る(インテリアにこだわる)シデクでは見た目もあまり良くない蚊屋を付けさせてもらいたいとも言えないので寝不足になりながらも夏になると真夜中の蚊退治生活を送っていました。

引っ越してきたときにはそのことをすっかり忘れていましたが、5月中旬の暖かくなった頃に発生したと思われる蚊を発見した時に“蚊退治生活”を思い出し、蚊屋を買って取り付けることにしました。


続きを読む前に⇒国際恋愛・結婚ランキングへGO!



続きを読む
posted by hisami at 08:18| Comment(10) | TrackBack(0) | 家族間の出来事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年04月02日

シオモニの家庭訪問

先週、めずらしくトンソから電話がありました。
携帯電話には“トンソ”と携帯電話番号を入力してあるため、

「ヨボセヨ(もしもし)トンソ?どうしました?」

と言うと、

「ヒョンニム!お元気ですか?
 来週の月曜日ににオッパ(夫のこと)の仕事場の近くに部屋を探しに行かなきゃいけないのですが、ヒョンニムの家の方に行くのでヒョンニムの家に寄ってもいいですか?」

と言います。

トンソからの意外な電話に少々戸惑いましたが、断る理由も予定も特に無かったので

「買い物に出かけたりしていることもあるので、来る前に電話してくれたらいつでもいいですよ。」

(※韓国では約束時間がずれたり、電話も無く突然遊びに来ると言うことが良くあるので)

と、言っておきました。
その数日後にアンブジョナをシオモニに入れると

「車で行くようだからキムチや野菜を持たせようか?他に必要なものは無いか?」

と言われました。
丁度白菜キムチが少なくなってきていたので、それだけお願いしながら

「そうだ!お母様も来られたらいかがですか?
 SH(娘)もおばあちゃんに会いたがってますし。」

と言うと

「そうかい?お父さん(義父)が家にいる日だとだめだけど、いない日だったら私もついて行こうかしら?」

と、来る気満々でした。^^;

引っ越してきてから何かと我が家の様子を心配されて「家は住み易いか、不便な事は無いか」などと、電話をするたびに聞かれていたので、直接家の様子を見に来られる良い機会だと思い

「他に色々と持って来られないで結構ですから気軽に遊びに来て下さいね。」

とだけ言っておきました。


続きを読む前に⇒国際恋愛・結婚ランキングへGO!



続きを読む
posted by hisami at 10:58| Comment(2) | TrackBack(0) | 家族間の出来事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年02月18日

何も出来なかったソルラル

韓国の正月ソルラルは今までのご両親との同居期間は一週間前から少しずつ準備が始まり前日と当日の朝は休む間もなくお供え物の準備に追われていました。

今回はシデクで訪問者を迎える立場ではなくて訪問する立場だったのでそういう意味では気が楽だったのですが、だからと言ってクンミョヌリ(長男の嫁)の立場としてはソルラル当日に顔を出して

「セーヘーボンマニパドゥセヨー^^」

と新年の挨拶だけして帰ってくるわけにも行きません。

続きを読む前に⇒国際恋愛・結婚ランキングへGO!



続きを読む
posted by hisami at 14:35| Comment(2) | TrackBack(0) | 家族間の出来事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年10月31日

歴史に関心がある父子

18455.jpg
夫と義父は考え方や意見などが対立しやすいため
「出来るだけ2人で会話をして欲しくない」と思うほどです。

しかし一緒に住んでいればどうしても顔を合わせますので、会話をしては口論が始まり、今までのご両親との同居生活では一番このことで頭を痛めて来ました。

しかし、そんな父子(おやこ)でも唯一楽しそうに会話をする内容があります。

それは「歴史」についてです。


続きを読む前に⇒国際恋愛・結婚ランキングへGO!



続きを読む
posted by hisami at 22:13| Comment(6) | TrackBack(0) | 家族間の出来事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年10月21日

韓国の不動産仲介

もう何年も前から考えていた別居がついに現実化することになりました。

ご両親も一緒に住んでお世話をしなければならないほどお年ではないことと、何より夫の出勤時間が片道2時間以上かかることが別居の理由です。

場所は現在住んでいる陽州市からは片道2時間半ほどかかる距離にあるインチョン市です。

続きを読む前に⇒国際恋愛・結婚ランキングへGO!



続きを読む
posted by hisami at 13:13| Comment(7) | TrackBack(0) | 家族間の出来事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年09月23日

うちの赤ちゃんが一番可愛い

今年は「黄金ブタ年」といって、60年に一度の貴重な年ということで韓国ではちょっとしたベビーブームのためか産婦人科も産後調理院も忙しい様子です。

先日トンソと赤ちゃんの面会に行きましたが、産後婦(?)の多さには驚かされました。

まずは病室で休んでいたトンソに会いに行き、

「お疲れ様!難産だったと聞いたけど、良く頑張りましたね。」

と言うと

「本当に大変でした。もう二度と産みたくないですね。^^;」

と、苦笑いしていました。

暫くトンソと話をしていると赤ちゃんの面会時間になったので、赤ちゃんを見に皆で新生児室に行く事にしました。

続きを読む前に⇒国際恋愛・結婚ランキングへGO!



続きを読む
posted by hisami at 14:55| Comment(2) | TrackBack(0) | 家族間の出来事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年09月22日

トンソの赤ちゃん誕生^^

2118374131.jpg

昨日の朝8時ごろ、ベランダで仕事をしていた義母の

「えーっ?!それでいつからお腹痛くなったの?」

と言う声が聞こえました。
それを聞いた私が「ついに来たか?」思いながらベランダに出てみると

「夜中の2時ごろから痛み出して今は5分おきぐらいに痛む」

と、トンソが答えています。
ゆっくりと仕事をしていた義母も慌てて朝食の支度をし、義父もその会話を聞いて飛び起きて来られました。

続きを読む前に⇒国際恋愛・結婚ランキングへGO!


続きを読む
posted by hisami at 09:52| Comment(2) | TrackBack(0) | 家族間の出来事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年09月15日

パズル好き家族

私達夫婦は趣味が似ている方なので、スポーツや行く場所なども意見が食い違うような事はほとんどありませんでした。

娘が生まれてから趣味という事も少し忘れて生活していましたが、先日ベランダの片付けをしていると夫と共通の趣味でもあるジクソーパズルの箱がいくつか出て来ました。

2609222326.jpg

1000ピースの大きな写真のジクソーパズルです。

続きを読む前に⇒国際恋愛・結婚ランキングへGO!



続きを読む
posted by hisami at 19:25| Comment(3) | TrackBack(0) | 家族間の出来事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年09月12日

義父にとって「嫁」とは

トリョンニム夫婦と同居生活をしていると、昼と夜はご両親と嫁達(私とトンソ)が向かい合う形で食事をします。
(夫たちは帰りが遅いので)

それといった会話がなければたいてい娘の話しになるのですが、今日は機嫌が良い義父が、

「今日は2人の嫁を前に一言だけ言いたい事がある。」

と言います。

続きを読む前に⇒国際恋愛・結婚ランキングへGO!



続きを読む
posted by hisami at 14:55| Comment(2) | TrackBack(0) | 家族間の出来事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年09月09日

少し早い栗拾い

去年もチュソク前後に近所へ栗拾いに何度か出かけましたが、今年はチュソク前後はかなり忙しくなりそうなので、娘と夫の3人で少し早めの栗拾いに出かけてきました。

2954697732.jpg

時期がまだ早いため、いがぐりが茶色くなって落ちた物を拾うというよりも長い竹の棒で木の枝を叩いて落とし、それを剥いて実を取り出すので“栗拾い”というよりは“栗落とし”という感じです。

家から15分歩いた所に歩道の横に大きな栗の木が並んで植えてあり、まだ緑色のいがぐりが生っています。

続きを読む前に⇒国際恋愛・結婚ランキングへGO!



続きを読む
posted by hisami at 18:51| Comment(0) | TrackBack(0) | 家族間の出来事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年09月08日

どうなる?チュソク

もうすぐチュソクです。

と言っても9月25日なので2週間はあるのですが、義母も私も少しずつ“チュソク”(秋夕=韓国のお盆)を意識し始めています。

というのも、何かと言うと「チュソク」という言葉が出てきますし、あらかじめ準備しておける乾き物などは買っておいたりチュソク前に買い揃えなければいけないものをチェックしているからです。

私の場合はチュソク前の大掃除からチュソク当日の肉体労働の為に体調を整えて気合を入れておくぐらいの準備しかありませんが、今回の大イベントはチュソクだけではありません。

続きを読む前に⇒国際恋愛・結婚ランキングへGO!



続きを読む
posted by hisami at 15:42| Comment(4) | TrackBack(0) | 家族間の出来事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年09月02日

「メットゥギ」放し飼い?

最近は良く義父が娘を散歩に連れて行って下さいます。
今日も娘と少し離れた運動場まで歩いて行き、ボール遊びをしてメットゥギ(バッタ)をつかまえて帰っ来ました。

4119308532.jpg

そして、毎日少しずつつかまえて来たメットゥギが穴を開けた小さなペットボトルに沢山入っています。

娘はメットゥギを怖がってさわる事は出来ませんが、メットゥギを見ると喜ぶので義父も孫娘の為に一生懸命捕まえてきた様子です。

続きを読む前に⇒国際恋愛・結婚ランキングへGO!



続きを読む
posted by hisami at 14:19| Comment(2) | TrackBack(0) | 家族間の出来事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年09月01日

後ろの座席に座った義父

先日、娘を義母に預けて私と夫と義父の3人でイルサンへ行く用事がありました。

いつもならば夫が運転し、助手席には義父が座り、私は後ろの座席に座るのですが、後ろの座席には荷物が積んであって不便だから前に座るように言われて私が助手席に座ることになりました。

2239093757.jpg韓国の車は左ハンドルです

普段は夫の運転が始まると、義父から運転の事について口うるさく言われると気が散るので、その為少しブルーだった夫も私が隣に座ったことで少し安心した表情でした。

続きを読む前に⇒国際恋愛・結婚ランキングへGO!



続きを読む
posted by hisami at 12:21| Comment(4) | TrackBack(0) | 家族間の出来事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年08月20日

同居生活で気を使う点

義父母は孫娘(SH)を、それこそ「目に入れても痛くない」という可愛がり方をします。

実際に足で顔をけられようが、SHがふざけて手を振り回して目に当たっても笑顔、SHのことを怒ったのをみた事がありません。

「あまり甘やかさないで下さい」

と、何度言ってもダメ。SHの言う事や要求には全く逆らえずにSHがぐずったり痛がったりするとオロオロしてしまいます。

続きを読む前に⇒国際恋愛・結婚ランキングへGO!



続きを読む
posted by hisami at 09:04| Comment(3) | TrackBack(0) | 家族間の出来事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年08月18日

一日中「働く義母」と「寝ているトンソ」

韓国に帰ってくる前は「トリョンニム夫婦との同居生活でもなんだか色々ありそう」などと心配していましたが、実際に生活してみると何ともありませんでした。

それどころか一緒に住んでいてもトンソ(トリョンニムの奥さん)の存在感がありません。

来月出産を控えた身重の体で疲れやすい+もともと体が丈夫な方ではないトンソは、トリョンニムと外出する日意外はほとんど部屋で過ごすからです。

続きを読む前に⇒国際恋愛・結婚ランキングへGO!



続きを読む
posted by hisami at 17:41| Comment(2) | TrackBack(0) | 家族間の出来事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年08月16日

韓国の「外貌主義」は子供に悪影響

2週間ほど我がに預けられていたWJはもう少しここに預けておきたかった両親の願いに答えず、先週の日曜日には家に帰って行きました。

「また遊びに来てね〜」

と皆で手を振って見送ったにもかかわらず、家に居るのが嫌だったWJは「また来るね」とは言わなかったのですが、それには理由があります。

続きを読む前に⇒国際恋愛・結婚ランキングへGO!



続きを読む
posted by hisami at 12:25| Comment(6) | TrackBack(0) | 家族間の出来事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年08月15日

孫には更に過保護

韓国の親が全て同じではないかも知れませんが、私の身の回りにいる親達は子供に対してはかなり過保護だと感じてきました。

私の義父母の子供達に対する過保護ぶりも身近で感じてきましたが、孫に対しては更に過保護ぶりを発揮しています。

今回は日本の滞在が非常に長かったため、娘のことが可愛くて仕方ない様子です。(そのせいでWJもSHに嫉妬してたのですが・・・)

娘を可愛がって下さるのはとても有り難いのですが、「可愛がり過ぎる」ところはいつも気になっていました。

続きを読む前に⇒国際恋愛・結婚ランキングへGO!



続きを読む
posted by hisami at 11:28| Comment(0) | TrackBack(0) | 家族間の出来事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年08月09日

長女の嫉妬

私の娘(以下SH)は夏休みで預けられているアガシの娘(WJ)を「オンニー!」(お姉ちゃん)と慕って、まるで本当の姉妹の様に毎日楽しそうに遊んでいます。

小学2年生のWJは義母の誕生日で一日来ていたママとパパが家に帰って行く時には

「一緒に帰りたーい」T.T

とぐずって、涙の別れをしていましたが、今週一杯は家に居る事になっています。

先日の事、朝早く目覚めたSHに朝ごはんを食べさせると寝足りなかったのか、少し眠そうです。

私は仕事があり、娘を寝かしつけている時間も無かったので、娘を義母に預けて仕事をしていました。

続きを読む前に⇒国際恋愛・結婚ランキングへGO!



続きを読む
posted by hisami at 07:48| Comment(0) | TrackBack(0) | 家族間の出来事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年08月03日

3世帯+1人の8人家族

日本に久しぶりに帰ると、いつも家の構造や雰囲気に馴染むまでに何日かかかりますが、韓国に帰って来てからも全く同じ事が言えます。

もともと自分達の家ではないので部屋を借りている合宿人のような生活をしてはいましたが、家にあるものを使うたびに以前の感覚を思い出していくようでした。

それに、日本に行く前と韓国に戻ってきてからでは状況がかなり変わっていますので家の中の雰囲気も違います。

以前は夫と娘の3人家族に夫のご両親での生活でしたが、帰ってからは新たにトリョンニム夫婦が増えたので、7人家族になっていました。

続きを読む前に⇒国際恋愛・結婚ランキングへGO!



続きを読む
posted by hisami at 11:19| Comment(5) | TrackBack(0) | 家族間の出来事 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。