スポンサードリンク

2011年03月07日

トンソが増えました

先日トリョンニム(義理の弟)の結婚式に行ってきました。

私の住んでいる地域からは車で5時間かかるモッポ(全羅南道の南端)へ土曜日に行って日曜日の昼の結婚式に参加して午後には帰ってくるというチョーハードスケジュールでした。

私は韓国の結婚式はもう何度も経験していますので、とても形式的で順番道理にすることをしたらハイ終わり!というベルトコンベアー的な儀式だと言うのは知っていますが、一応ご存じない方のためにご紹介させていただきます。

続きを読む前に⇒国際恋愛・結婚ランキングへGO!



続きを読む
posted by hisami at 11:08| Comment(2) | TrackBack(0) | 韓国で結婚 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年03月26日

ヒョンニムとトンソの関係

引っ越してきてから知り合ったオンニ(お姉さん)の家に遊びに行ったときにこんな話がありました。

オンニA:「私シドンセン(義姉妹)とか、トンソ(夫の兄弟の嫁)がいないから、いる人がうらやましいわ。」

オンニB:「そんなこと無いわよ。結構付き合いも大変なんだから。」

A:「でもトンソがいたらすごく可愛がっちゃいそう。」

B:「それはいないから言える事。」

そこまでは会話を笑いながら聞いていましたが、引っ越してくる前の何ヶ月間トリョンニム(夫の弟)夫婦と同居していた私が、

「同居したら、そうも言えなくなると思いますよ。」

と口を開きました。

続きを読む前に⇒国際恋愛・結婚ランキングへGO!



続きを読む
posted by hisami at 09:49| Comment(1) | TrackBack(0) | 韓国で結婚 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年10月16日

韓国生活のオアシス

最近は暑くもなく寒すぎず外出するのには丁度いい天気です。

この時期を逃してしまうと再び「外出禁止令」が出る冬に突入してしまいますので、空気が乾燥+ホコリっぽさが気になりますが時間があるごとに娘を連れて外出をしています。

昨日もソウルに用事があったついでにソウルの日本人ママ友の家に遊びに行ってきました。

続きを読む前に⇒国際恋愛・結婚ランキングへGO!



続きを読む
posted by hisami at 14:12| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国で結婚 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年05月18日

知る人ぞ知る韓国生活の苦労

日本に来てから仲良くなって間もないママ友と話をしていると、実は娘さんが韓国人の血が流れているという話をしてきました。

何でもおばあさんが「日本人に帰化した韓国の方」だそうです。

それから韓国のことについて話も盛り上がり、

「韓国の行事も大変でしょう?」
「シオモニ(姑)との関係も難しいでしょう?」

という質問を受けながら、やはり「韓国」を知っている人の質問だな。と思わされました。(シオモニという韓国語も日本で聞くこともないし)

続きを読む前に⇒国際恋愛・結婚ランキングへGO!


続きを読む
posted by hisami at 17:22| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国で結婚 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年05月01日

新婚夫婦を迎える日

無事日本に着きました。

・・・が、「日本に着くまでは倒れないぞ!」と気を張っていたせいか、飛行機に乗った時点からあまり体調が思わしくなく、実家についてから倒れこむように寝込んでしまいました。

トリョンニム(旦那の弟)の結婚式以降、ブログの更新もできないほどの忙しさで、今まで溜まっていた疲れがドッと出てしまったのかもしれません。

なのでまだまだ本調子ではありませんが、日本に来る前日、新婚夫婦を向かえた時の様子をお伝えします。

続きを読む
posted by hisami at 10:37| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国で結婚 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

新婚夫婦を迎える日

無事日本に着きました。

・・・が、「日本に着くまでは倒れないぞ!」と気を張っていたせいか、飛行機に乗った時点からあまり体調が思わしくなく、実家についてから倒れこむように寝込んでしまいました。

トリョンニム(旦那の弟)の結婚式以降、ブログの更新もできないほどの忙しさで、今まで溜まっていた疲れがドッと出てしまったのかもしれません。

なのでまだまだ本調子ではありませんが、日本に来る前日、新婚夫婦を向かえた時の様子をお伝えします。

続きを読む前に⇒国際恋愛・結婚ランキングへGO!

続きを読む
posted by hisami at 10:06| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国で結婚 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年04月25日

トリョンニムの結婚式(チャペル式)


韓国で結婚式に招待されて参加したことは何度もありますが、結婚する新郎(トリョンニム=旦那の弟)の家族として参加したのは初めてです。
NWNBNMCAI00NATCA6THLF3CA05SQ9LCAMUXYX5CATTC97OCADPANALCA7UBMAZCALU6ZB1CA4A8Y7RCAERAY32CAQ6MPNUCAR4O9MACA2Z4PDMCAKADKCSCAXLFHQFCATGT2IMCAMEQGS1CAEFZGMZCANL6KIG.jpg

せっかくだからと出発前に美容院に行って韓服に合うような髪型にセットしてきました。
(前から見ると旅館の女将さん風。後ろから見るとカラフルな真珠がピンで飾られて、スプレーでバリバリに固まっていました。)

韓服は家から着ていくと移動をするのに不便だということで式場で着替える事にし、普段はほとんどしないお化粧にも少し気合を入れて出発です。

続きを読む前に⇒国際恋愛・結婚ランキングへGO!
続きを読む
posted by hisami at 09:50| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国で結婚 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

トリョンニムの結婚式(ペベク)

チャペル式の結婚式はほとんど見学が出来ず残念でしたが、気を取り直してペベクを行なうフロアーに向いました。

エレベータを降りるとガラスのドアの向こうに大きな庭園のような風景が見えます。

行って見ると、そこの空間だけ韓国の昔の雰囲気を感じさせるようなセットになっていて、人口の滝や川も有り、しっかりとした石橋がかけられていました。

続きを読む前に⇒国際恋愛・結婚ランキングへGO!

続きを読む
posted by hisami at 09:45| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国で結婚 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年04月17日

家族が増える?

今週末はトリョンニム(旦那の弟)の結婚式です。

だからと言って私は特にすることもなく、いつもどうりの生活を送りながらカレンダーを見ては「もうすぐね。」と思っているぐらいなのですが、ご両親たちは大忙しです。

まず、ケ モイム仲間や親戚一同に招待状を送付し、引越しなどで連絡招待状が帰って来た人たちや住所がハッキリと分からない人には電話連絡をして、誰を呼ぶ呼ばないの話し合いを食事の時にまでしている状況です。

そしてトリョンニムに結婚式の段取りや結婚後のことなどを話すために毎日のように電話で確認をしています。

続きを読む前に⇒国際恋愛・結婚ランキングへGO!


続きを読む
posted by hisami at 17:18| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国で結婚 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年04月16日

結婚前の新郎新婦


昨晩トリョンニムとトンソ(お嫁さん)が家に結婚前の挨拶を兼ねて義母の結婚式当日に着る韓服を届けに来ました。

さすが、結婚式直前の新郎新婦。
ニコニコ笑顔で家に入ってきました。^^

続きを読む前に⇒国際恋愛・結婚ランキングへGO!



続きを読む
posted by hisami at 10:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国で結婚 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年01月30日

国際結婚の「良し悪し」

韓国奮闘記のサイトを運営し始めてから今までFc2ブログランキングではアジアブログに登録していましたが最近国際結婚ランキングにカテゴリー変更いたしました。

こちら⇒⇒FC2 国際結婚ランキングへ

3265454055.jpg
という訳で、せっかくですから国際結婚(日韓の場合)の良し悪しについてお話ししてみたいと思います。




続きを読む
posted by hisami at 13:03| Comment(1) | TrackBack(0) | 韓国で結婚 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年01月25日

韓国特有の結婚文化

韓国では結婚前に行なう両家の顔合わせのことを「サンギョンレ」(相見礼)と言い、結婚予定の新郎新婦の家族が正式に顔合わせをする場をつくります。
2357147361.jpg
「サンギョンレ」は互いの家を訪問して挨拶をする形を取る場合も有りますが、外で食事をしながら顔合わせをすることも多いようです。

続きを読む前に⇒アジアblogランキングへ



続きを読む
posted by hisami at 13:13| Comment(1) | TrackBack(0) | 韓国で結婚 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年01月15日

我家にも「ホンス問題」発生?

韓国では結婚前の「ホンス」の問題で両家がしばしばもめることがあります。
3205870168.jpg
前にもお話しましたが、「ホンス(婚儒)」とは婚姻に必要な品物、又は結婚費用のことを言ます。

続きを読む前に⇒アジアblogランキングへ



続きを読む
posted by hisami at 13:33| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国で結婚 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年01月04日

韓国の「婚需(ホンス)」という習慣

芸能情報というのは関心を引くもので、結婚した離婚したという報道は芸能ニュースなどでは欠かせない内容です。

韓国では10月〜12月が芸能界の結婚ラッシュだったようで芸能人の結婚式も続いて報道されていました。
2007010414472461976_144947_0t.jpg
おめでたい内容なのでにこやかに見ていたのですが、最近になって既に破婚、離婚などの報道が相次いでいます。続きを読む前に⇒アジアblogランキングへ



続きを読む
posted by hisami at 13:54| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国で結婚 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年11月25日

韓国の「結婚費用」

旦那の弟が来年結婚予定です。
本来は結婚式の日にちは新婦側の両親が決めるそうですが、今回は日にちを任された様子で義父母が決めることになりました。
2358888492.jpg
日本では「大安・吉日」をなるべく選び「仏滅・友引」は避けるといった決め方をよくしますが、韓国でもカレンダーを見ると同じような意味の言葉が日毎に書かれています。続きを読む前に⇒アジアblogランキングへ



続きを読む
posted by hisami at 09:21| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国で結婚 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年10月31日

韓国の伝統結婚式

韓国の結婚披露宴の様子は先日お伝えしましたが、今日は韓国の伝統結婚式を紹介します。
918068459.jpg

最近は結婚式場でウェディングドレスを着て行うチャペル式+圓衫(ウォンサム)を韓服の上に羽織って行う幣帛(ペベク)定番ですが、屋外で伝統結婚式のみ行う場合もあります。続きを読む前に⇒アジアblogランキングへ



続きを読む
posted by hisami at 08:47| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国で結婚 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年10月30日

韓国の結婚式(披露宴)

とうとうチャグンアッパ(義父の弟)の結婚披露宴の会場に到着し、後は披露宴が始まるのを待つだけです。
2516419992.jpg
チャグンアッパは再婚、相手は初婚と言う事で、ウェディングドレスを着た結婚式の形ではなく、韓服を着た披露宴形式で行われました。続きを読む前に⇒アジアblogランキングへ



続きを読む
posted by hisami at 08:48| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国で結婚 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年10月29日

結婚式会場までの車中で

チャグンアッパ(義父の弟)の結婚式の前日、12人のお客様を迎えて少々睡眠不足状態でしたが、チャグンコモ(義父の妹)達のおかげで朝食の準備や片付けも短時間で済みました。
親戚一同大集合参照)

さて、出かける準備が済んだら会場へ大移動です。続きを読む前に⇒アジアblogランキングへ



続きを読む
posted by hisami at 08:49| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国で結婚 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年10月27日

チュソクより大変!

韓国のソルラルやチュソクの大変さについては以前お話しましたが、今日はそれよりも大変な事態になりそうな予感です。続きを読む前に⇒アジアblogランキングへ



続きを読む
posted by hisami at 08:52| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国で結婚 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年06月16日

結婚前の野外撮影

1917416580.jpg
韓国では結婚前に「野外撮影」と言って新婦はドレス、新郎はタキシードを着て野外で写真撮影をするのが定番です。

いろんなショットを何枚も撮影し、気に入った写真を選んで記念にアルバムを作ったり、拡大して額に入れて飾ったりします。

値段はさまざまで、結婚式場の費用に格安にセットとして組まれているものから、芸能人も利用している有名なスタジオは400万ウォンを超えるところも有ります。

まるで俳優になった気分でバッチリと化粧をし、髪型や衣装を変えながら1日ががりで撮影を行います。

野外撮影中、観光客が珍しそうに見学したりするので、「恥かしいから私達ははちょっと・・。」というカップルはスタジオ内での撮影もOKです。

友人のスタジオ撮影に付き添ったのですが、化粧と髪型の準備だけで2時間、撮影が4時間ぐらいかかります。

着慣れないドレスを着て、熱いライトで照らされながら長時間いろいろなポーズを取らされるのでとても疲れる作業です。

それでも、「笑ってくださーい!」といわれるので、友人は「最後のほうは顔が引きつってきた。」と言ってました。

他に野外撮影をした友人に感想を聞いてみると、「まるで女優になったような気分でとても楽しかった。」
と言っていたので、いろんな衣装を着て俳優気分を味わいたい人には良いかもしれませんね。

韓国で結婚式を挙げる人だけでは無く、日本や中国からも記念に撮影しに来るお客さんも増えているとの事でした。

挙式アルバムコース (3Fチャペル)土日祝


posted by hisami at 09:04| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国で結婚 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。