スポンサードリンク

2007年04月16日

結婚前の新郎新婦


昨晩トリョンニムとトンソ(お嫁さん)が家に結婚前の挨拶を兼ねて義母の結婚式当日に着る韓服を届けに来ました。

さすが、結婚式直前の新郎新婦。
ニコニコ笑顔で家に入ってきました。^^

続きを読む前に⇒国際恋愛・結婚ランキングへGO!



トンソが

「お義母さん。韓服の色や寸法が合わなければ仕立て直しに行かなければならないので試着していただけますか?」

と言いうので、早速韓服の箱を開け、仕立て上がりの韓服を取り出しました。

チョゴリの部分は薄い水色で襟・袖の部分に刺繍が施されていてチマ(スカート)の部分は模様の入った青色の生地で爽やかなイメージのデザインです。

(本来結婚式では新郎の母親は青系、新婦の母親はピンク系の色合いの韓服を着るそうです。)

義母が、言葉では
「チマはもう少し濃い目の色が良かったんだけど“春らしく”とすすめられて、この色になったのよね・・。」
と不満げに言いながらも、よっぽど嬉しかったのか居間で突然試着し始めました。

「着るのならお部屋で着られてはどうですか?」

と言うと

「あっ!そうね。部屋に行きましょ」
と言い、試着の続きを始めました。

「チマが長過ぎるのでは?色合いは良いか?太って見えるんじゃないか?」

等と試着しながら聞くので、トンソと私は

「靴を履けば長さはちょうど良くなりますよ。」
「韓服の色も綺麗ですね。とてもお似合いですよ。」
「下に服を着ていらっしゃるから膨らんで見えるんですよ。」

などと、まるでお店の販売員のように義母の韓服姿を賛美していました。^^;

義母も何だかんだ言いながらも韓服が気に入った様子で、シワにならないようにと大事そうに箱にしまっていました。


明日は結婚式新郎新婦よりも親たちのほうが数倍忙しく、義父は「結婚式が早く済んで欲しい」と言っていましたが、結婚式をひかえた新郎新婦は「結婚式とその後の新婚旅行が待ち遠しい♪」という感じです。^^

結婚前の新郎新婦さんの姿は見ていて微笑ましいですよね。

「このころが一番良いよねー」と思われた方はこちらをクリックしてください。⇒FC2 国際結婚ランキングへ



posted by hisami at 10:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国で結婚 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。