スポンサードリンク

2012年01月29日

健康診断の結果と対策

前にもお話したように多文化家庭に対する関心が少しづつ高まってきていると感じるサービスが増えてきていますが、その中でも年末に外国人配偶者対象の健康診断があることを知り去年末に受けました。

私は気管支系は少し弱いので、アレルギーや風邪を引くことはありますが、大きな病気をしたことも無く、具合の悪いところがあったわけでも無かったのですが、娘を妊娠した時(10年前)以来、健康診断をしっかりと受けたことが無かったので、この機会にと受けてみることにしました。

無料だったので、適当に血液検査と身体検査ぐらいしておわるのだろうと思っていましたが、施設の整った大きな病院での検査で、普段の運動や病歴に関するアンケートから始まり、視力、聴力、尿検査、レントゲン、婦人科系の検診、癌検査までして下さいました。

続きを読む前に⇒国際恋愛・結婚ランキングへGO!



続きを読む
posted by hisami at 10:27| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国文化・習慣 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年01月25日

今年のソルラル

私が韓国に嫁に来てから今まではソルラル当日のチェサは朝の6時頃には始める為、5時頃には起床だったのですが、前日に何時に始めるのか義父に尋ねると9時ごろに始めると言います。

それじゃ7時半頃に起きれば十分に準備が間に合うと思い、アラームをセットし、当日起きると既に台所から音が聞こえてきます。

「流石お義母さん。早くから準備していらっしゃる。」と思いながら顔を洗って台所に向かうと、何と!トンソ二人が既に起きて手伝っていました。

あちゃー。またまた社長出勤してしまった・・・。と思う一方、「うーん。今回は今までとは違うソルラルになりそう。^^」などと少し期待の思いも沸いてきました。

続きを読む前に⇒国際恋愛・結婚ランキングへGO!



続きを読む
posted by hisami at 20:58| Comment(2) | TrackBack(0) | 韓国文化・習慣 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年01月24日

ヒョンニムの権力?

今回のソルラルは日曜日に「仕事を済ませてから行く」という理由で、月曜日がソルラルだというのに午後に出掛け、夫の実家には丁度夕食時に到着するという思いっきり社長出勤状態でした。

用事があったので仕方がないと思いながらも、ソルラルの準備の大変さを知っているので申し訳ないとも思いつつ挨拶をして家に入ると、夕飯の準備が始まっていました。

本来ご主人の実家に帰っているはずの義理の妹も生まれて2ヶ月ほどになる赤ちゃんを連れて行くのも大変だからとソルラルは実家で過ごすことにしたようで家族全員が勢ぞろいしていました。

とりあえず一通り挨拶をして何とか空気に溶け込んできた頃に2人のトンソが夕飯の準備を忙しそうにしているのが目に飛び込んできました。

おっと、こりゃいけないとすぐに家事モードに切り替えて2人に

「準備大変だったでしょ?お疲れ〜っ!遅くなってごめん;;」

と言いながら軽いスキンシップをして片をポンポンと叩きながら言うと、それぞれ

「そんなこと無いですよ、ははは。」とか
「いえいえ。」と言いながら支度をしています。

続きを読む前に⇒国際恋愛・結婚ランキングへGO!



続きを読む
posted by hisami at 19:57| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国文化・習慣 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年01月11日

多文化家族に対する関心

韓国は「日本人女性には住みにくい国」と思われる方もいらっしゃるのではないでしょうか。

私は日本で生まれ育ちましたので、育った環境と今の環境を比べれば、教育面でも社会福祉や施設などの面でも韓国はまだ物足りないと思うことも多いですし、もう少し改善していけば良いと思うことも多々あります。

しかし、日本人であるからといって特別に悪い扱いを受けた経験もありませんし、外国人だからといって差別を受けて傷ついたという経験もありません。むしろ周りの人々からはとても親切にされてきました。

韓国のサービス業は日本に比べるとどうしても対応や質が落ちるということを感じることは良くありますが、それらも少しずつですが改善していこうという努力が見られますし、問題点を直視して解決していこうという姿勢も感じられます。

それと最近は多文化家族に対しての関心も高まり、日本人の妻だけでなく韓国人と結婚した外国人の配偶者に対しての配慮もかなり増えてきているように思えます。

続きを読む前に⇒国際恋愛・結婚ランキングへGO!



続きを読む
posted by hisami at 18:33| Comment(8) | TrackBack(0) | 多文化家族合唱団 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年01月08日

新年の挨拶

今年も既に一週間が過ぎてしまいましたが新年の休暇はゆっくりと過ごされましたでしょうか?
韓国では「え?いつ正月だったっけ?」と思っている間に日にちだけが過ぎていったような気がします。

12[1].jpg

私は教会に通っているので年末は家でテレビを見ながらカウントダウン&年越しそばという雰囲気ではなく、教会で礼拝をささげ、去年の悔い改め(反省)と今年の決意などのお祈りをしながら、教会の信徒達と過ごし、牧師様のお祈りを受けて12時半ごろに家に帰ってきました。

もう遅いので娘を寝かせる準備をして自分もそろそろ寝ようと床につくと、ブーッとマナーモードの着信メッセージの音。
見てみると、日本語で

「明けましておめでとうございます。」

と一言。名前を見てみると中学2年生の日本語の男子学生でした。日本語の表示で挨拶だけのシンプルなものでしたが、とても嬉しくなってすぐに

「明けましておめでとう。新年の挨拶第一号ですね。ありがとう。」

と返事を送りました。

続きを読む前に⇒国際恋愛・結婚ランキングへGO!



続きを読む
posted by hisami at 19:01| Comment(4) | TrackBack(0) | 韓国文化・習慣 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年12月29日

日本語と韓国語のニュアンスの違い

先日、暫くお休みをしている生徒さんと食事の約束をしました。

一週間前の約束だったので、果たして明日の約束を覚えているかと不安になり、日本語でモジメを送ってみることにしました。

「Hさ〜ん!明日は何を食べますか?」

少しするとすぐに返事が送られてきたのですが、読んでみると

「食べませーん」

と書かれています。

続きを読む前に⇒国際恋愛・結婚ランキングへGO!



続きを読む
posted by hisami at 14:58| Comment(6) | TrackBack(0) | 日本語教室 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする